-
1 договор о спасании
1) Law: salvage contract2) Economy: salvage agreementУниверсальный русско-английский словарь > договор о спасании
-
2 договор о спасании
-
3 договор о спасании
nlaw. contrat de sauvetage -
4 договор о спасании
-
5 договор о спасании
-
6 договор о спасании
-
7 договор о спасании
Русско-английский военно-политический словарь > договор о спасании
-
8 договор о спасании груза
Naval: salvage agreementУниверсальный русско-английский словарь > договор о спасании груза
-
9 договор о спасании судна
Naval: salvage agreementУниверсальный русско-английский словарь > договор о спасании судна
-
10 договор
1. contractsпредприятие, выполняющее работы по договорам — contract mill
договор о спасании, спасательный контракт — salvage contract
2. agreementстатьи договора; пункты договора — articles of agreement
-
11 договор спасания
Fishery: salvage contract, salvage contract (о спасании) -
12 типовой договор
1. model contract2. standard contracts3. standard contractпредприятие, выполняющее работы по договорам — contract mill
договор о спасании, спасательный контракт — salvage contract
-
13 заключать договор
1. covenant2. contractпредприятие, выполняющее работы по договорам — contract mill
договор о спасании, спасательный контракт — salvage contract
3. contracted4. contractingРусско-английский большой базовый словарь > заключать договор
-
14 трудовой договор
1. contract of employment2. labour contract3. work contractпредприятие, выполняющее работы по договорам — contract mill
договор о спасании, спасательный контракт — salvage contract
Русско-английский большой базовый словарь > трудовой договор
-
15 двусторонний договор
1. bilateral contractпредприятие, выполняющее работы по договорам — contract mill
договор о спасании, спасательный контракт — salvage contract
2. bilateral treatyРусско-английский большой базовый словарь > двусторонний договор
-
16 внешнеторговый договор
предприятие, выполняющее работы по договорам — contract mill
договор о спасании, спасательный контракт — salvage contract
Русско-английский большой базовый словарь > внешнеторговый договор
-
17 исполненный договор
предприятие, выполняющее работы по договорам — contract mill
договор о спасании, спасательный контракт — salvage contract
Русско-английский большой базовый словарь > исполненный договор
-
18 монопольный договор
предприятие, выполняющее работы по договорам — contract mill
договор о спасании, спасательный контракт — salvage contract
Русско-английский большой базовый словарь > монопольный договор
-
19 нарушить договор
предприятие, выполняющее работы по договорам — contract mill
договор о спасании, спасательный контракт — salvage contract
Русско-английский большой базовый словарь > нарушить договор
-
20 недействительный договор
предприятие, выполняющее работы по договорам — contract mill
договор о спасании, спасательный контракт — salvage contract
Русско-английский большой базовый словарь > недействительный договор
См. также в других словарях:
Договор о спасании — соглашение, заключаемое между капитаном терпящего бедствие судна и спасателем, оказывающим помощь такому судну. В вопросах спасания на море принято руководствоваться Брюссельской конвенцией 1910 г., развитой и закрепленной Женевской конвенцией… … Финансовый словарь
Договор О Спасании — договор между капитаном терпящего бедствие судна и спасателем, по которому спасатель обязуется провести все необходимые спасательные операции, а капитан судна выплатить вознаграждение за произведенное спасание. Вознаграждение выплачивается в… … Словарь бизнес-терминов
ДОГОВОР СПАСЕНИЯ — в международном морском праве соглашение, заключаемое между капитаном терпящего бедствие судна и спасателем, оказывающим помощь такому судну. В вопросах спасания на море принято руководствоваться Брюссельской конвенцией 1910 г., развитой и… … Юридическая энциклопедия
ДОГОВОР СПАСЕНИЯ — в международном морском праве соглашение, заключаемое между капитаном терпящего бедствие судна и спасателем, оказывающим помощь такому судну В вопросах спасания на море принято руководствоваться Брюссельской конвенцией 1910 г, развитой и… … Энциклопедический словарь экономики и права
Космическое право — международное, совокупность норм международного права, регулирующих отношения между различными государствами, а также государств с международными межправительственными организациями в связи с осуществлением космической деятельности и… … Большая советская энциклопедия
1967 год — Годы 1963 · 1964 · 1965 · 1966 1967 1968 · 1969 · 1970 · 1971 Десятилетия 1940 е · 1950 е 1960 е 1970 е · 1980 е … Википедия
Депозитарий международного договора — государство или международная организация, взявшие на себя обязательство хранить текст международного договора, документы о его ратификации и т. д.[1] Депозитарием может быть одно или несколько государств, международная организация или главное… … Википедия
Советско-японские соглашения — Дипломатические отношения с 25.2.1925. Перед этим была подписана конвенция Об основных принципах взаимоотношений (20.1.1925), в которой стороны обязались исходить из принципов взаимного невмешательства во внутренние дела и воздерживаться… … Большая советская энциклопедия
Советско-норвежские соглашения — Дипломатические отношения с 15.2 10.3.1924. [Временным соглашением (2.9. 1921) были установлены экономические связи, что означало признание Норвегией Сов. государства де факто.] Заключён Договор о торговле и мореплавании (15.12.1925).… … Большая советская энциклопедия
ДЕПОЗИТ — (лат. depositum вещь, отданная на хранение) 1) см. Банковский депозит; 2) единица учета ценностей нотариуса или суда в банке (Д. нотариуса, Д. суда); гибрид банковского сче та и счета депо, который может использеваться для учета как денежных… … Энциклопедия юриста
ДЕПОЗИТАРИЙ — (лат. depositarium хранитель) 1) физическое лицо или юридическое лицо, которому вверены Депозиты.2) Профессиональный участник рынка ценных бумаг, осуществляющий депозитарную деятельность. За рубежом термин Д. употребляется в ином, чем в РФ, см.… … Энциклопедия юриста